موسوعة الطب البديل والطب التكميلي: مختارات مترجمة من العبرية

هذه مختارات من مداخل «موسوعة الطب البديل والطب التكميلي»، نقلها قسم الترجمة في شركة جوجان لخدمات الأعمال من العبرية إلى العربية، وتُنشر في مكتبة جوجان بموافقة صاحب حق النشر. تحتفظ المداخل بأرقامها في الأصل، ولذلك لا تأتي الأرقام متتالية.

تنبيه صحي مهم

هذا الكتاب ترجمة لمحتوى مرجع في الطب البديل والتكميلي، يُنشر للاطلاع والمعرفة فقط. ما فيه من وصفات واستخدامات للأعشاب والزهور والعلاجات المثلية والطاقة لا يمثل توصية طبية من شركة جوجان، وكثير منه لا تدعمه أدلة علمية كافية. لا تستبدل به العلاج الطبي، ولا تبدأ أو توقف أي علاج قبل استشارة طبيب مختص.

400/ كربون الخضار (Carbo vegetabilis):

من الناحية العقلية، يتسم المرضى بالتأخر العقلي، والكسل، والتثاقل واللامبالاة. فهم لا يردون، ويبدون سلبية حيال وضعهم، كما أنهم يكرهون الظلمة ويتسللون ولا يبدون حيوية أو أية حافز.

كربونات الكالسيوم (Calcium carbonate)- أحد العلاجات المثلية المستخلصة من كربون الكالسيوم. ويناسب هذا العلاج الأشخاص الشاحبين، وثقيلي الحركة، والحساسين، وبطيئي الحركة، ومن يتصببون عرقاً بسرعة. هؤلاء الأشخاص الذين لديهم حساسية تجاه الجو البارد والرطوبة، يشعرون بالبرد بسهولة، ويتعبون بسرعة، وراحات أيديهم تكون باردة ورطبة، ولديهم حساسية تجاه الضوء وأعينهم تميل للدمع في الأماكن المفتوحة، وشفاهم منتفخة وملتهبة، ويعانون من سعال متقطع وضيق تنفس وبلغم، ويشعرون بالعطش الشديد، وجلدهم بارد وسريع العرق. تحدث المضاعفات مع الجو البارد، والمياه الباردة، والجهد، وارتداء الملابس الضيقة وإجهاد العين. ويشعر المريض بتحسن في الجو الجاف وكذلك بعد تناول وجبة الإفطار.

من ناحية نمط الشخصية، يتسم هؤلاء المرضى بأنهم عنيدون ومخادعون، ولكنهم حساسون تجاه النقد. كما أنهم عصبيون وعديمو الصبر، وجبناء يشعرون بالفزع بسهولة. ويعانون من كوابيس ويجدون صعوبة في النوم ليلاً. والعرض المرضي الشائع لهذا المرض بين الأطفال هو تأخر ظهور الأسنان.

401/ البقدونس:

البقدونس (Petroselinum crispum)- عشب بستاني شعبي منتشر في العالم كله، ويبلغ ارتفاعه بضعة سنتيمترات. الأجزاء ذات الاستخدامات الطبية هي الأوراق والجذور.

البقدونس غني جداً بالفيتامينات (A,B,C)، والمعادن(اليود، والبوتاسيوم، والكالسيوم، والفوسفور). ويساعد البقدونس جهاز المناعة على تطوير مضادات للميكروبات الضارة، وعلى تطهير الجهاز الهضمي، والأوعية الدموية، والجهاز البولي. ويساعد في حالات الانتفاخات، والسمنة المفرطة، نظراً لأنه يساعد على التبول واستبدال المواد. ويمنع البقدونس تراكم الحصوات على الكلى، ويساعد في حالات البواسير، والتهابات المثانة البولية، ويمنع الديزنتاريا، كما أنه يفيد الأعضاء الداخلية مثل المعدة، والكبد، والغدة الدرقية(خاصة في عملية التطهير والحماية من البكتيريا) لدى النساء، كما يستخدم البقدونس في تنظيم الدورة الشهرية. وللبقدونس استخدامات ثانوية أخرى، حيث إن لعق الأوراق يعالج الرائحة الكريهة للفم، وعصر الأوراق يفرز عصير يساعد دهانه على علاج الجلد في حالات اللدغات والحروق.

يمكن استخدام البقدونس على هيئة كبسولات، وعصائر، ومشروبات، وبالطبع يستخدم في هيئته الخام.